الرتب العسكرية في الإمارات بالانجليزي والعربي
جدول المحتويات
تبدأ الرتب العسكرية في الإمارات من جندي، ثم يترقى الأفراد حسب الجدول المقرر حتى الوصول إلى رتبة فريق أول، وهي الرتبة الأعلى في الإمارات على الإطلاق، ولا يوجد فيها رتبة مشير كما في العديد من الدول الأخرى داخل وخارج الوطن العربي.
الرتب العسكرية في الإمارات بالعربي
فيما يلي جدول يوضح الرتب العسكرية في الإمارات بالعربي:
الترجمة العربية للرتبة | الترجمة العربية للفئة |
فريق أول | فئة الضباط وضباط الصف |
فريق | فئة الضباط وضباط الصف |
لواء | فئة الضباط وضباط الصف |
عميد | فئة الضباط وضباط الصف |
عقيد | فئة الضباط وضباط الصف |
مقدم | فئة الضباط وضباط الصف |
رائد | فئة الضباط وضباط الصف |
نقيب | فئة الضباط وضباط الصف |
ملازم أول | فئة الضباط وضباط الصف |
ملازم | فئة الضباط وضباط الصف |
رئيس الرقباء | فئة الأفراد |
رقيب أول | فئة الأفراد |
رقيب | فئة الأفراد |
وكيل رقيب | فئة الأفراد |
عريف | فئة الأفراد |
جندي أول | فئة الأفراد |
جندي | فئة الأفراد |
شاهد أيضًا: رتب الشرطة في الإمارات
الرتب العسكرية في الإمارات بالإنجليزي
يوضح الجدول التالي الرتب العسكرية في الإمارات بالإنجليزي:
الرتبة بالإنجليزية | الترجمة العربية للرتبة | الفئة بالإنجليزية | الترجمة العربية للفئة |
General | فريق أول | Non-commissioned & commissioned officers | فئة الضباط وضباط الصف |
Lieutenant-General | فريق | Non-commissioned & commissioned officers | فئة الضباط وضباط الصف |
Major General | لواء | Non-commissioned & commissioned officers | فئة الضباط وضباط الصف |
Brigadier-General | عميد | Non-commissioned & commissioned officers | فئة الضباط وضباط الصف |
Colonel | عقيد | Non-commissioned & commissioned officers | فئة الضباط وضباط الصف |
Lieutenant-Colonel | مقدم | Non-commissioned & commissioned officers | فئة الضباط وضباط الصف |
Major | رائد | Non-commissioned & commissioned officers | فئة الضباط وضباط الصف |
Captain | نقيب | Non-commissioned & commissioned officers | فئة الضباط وضباط الصف |
First-Lieutenant | ملازم أول | Non-commissioned & commissioned officers | فئة الضباط وضباط الصف |
Second-Lieutenant | ملازم | Non-commissioned & commissioned officers | فئة الضباط وضباط الصف |
Warrant officer | رئيس الرقباء | Military personnels | فئة الأفراد |
Sergeant-Major | رقيب أول | Military personnels | فئة الأفراد |
First-Sergeant | رقيب | Military personnels | فئة الأفراد |
Agent Sergeant | وكيل رقيب | Military personnels | فئة الأفراد |
Corporal | عريف | Military personnels | فئة الأفراد |
Lance Corporal | جندي أول | Military personnels | فئة الأفراد |
Soldier | جندي | Military personnels | فئة الأفراد |
تحميل الرتب العسكرية بالإنجليزي pdf
يمكن تحميل جدول الرتب العسكرية بالإنجليزي بامتداد pdf “من هنا“، وذلك بعد الضغط على رابط المستند المدرج في الصفحة مباشرة، وذلك لاستعراض الرتب ثم حفظها عند الحاجة. [1]
اقرأ أيضًا:
- الاستعلام عن مخالفات الرخص التجارية الشارقة
- غرامة تأخير تجديد الرخصة التجارية الشارقة
- كم تكلفة إنشاء رخصة تجارية في الشارقة 2025
- كيفية إلغاء رخصة تجارية الشارقة والرسوم المطلوبة
- إجراءات تجميد الرخصة التجارية الشارقة 2025
- كيفية حجز اسم تجاري الشارقة أون لاين 2025
- البحث عن رخصة تجارية الشارقة eservices.sedd.ae
- كيفية الاستعلام عن الرخص التجارية الشارقة
- تكلفة إصدار رخصة تجارية في عجمان 2025
- طريقة الاستعلام عن رخصة تجارية عجمان